Edit player records, add single players and manage archive state.
The display-name field is included so the web flow keeps the fix from the Streamlit app.